Gedichtenǂwerfen

Annotate
aus der Schreibstube
Gedichtenǂwerfen

»Annotate dient der komfortablen und effizienten, semi-automatischen Annotation von Korpusdaten.
Es unterstützt die Erstellung kontextfreier Strukturen und erlaubt dabei zusätzlich kreuzende Kanten. Die terminalen Knoten, nichtterminalen Knoten und die Kanten werden etikettiert. Die Anzahl und Art der Kategorien ist frei definierbar. Annotierte Korpora werden in einer relationalen Datenbank abgelegt. Annotate ist mit einem Interface zur Interaktion mit externen Parsern ausgestattet.«

Was hiervon einmal Buch werden sollte, verschwände. Dorthin.

Laufende emgedichte 12 0te minute. ESP:ITA Es steht, bevor es losgeht, schon klar einsnull fuer spanien Deren hymnentext ist der intelligenteren einer (waehrend wir ithaker mal wieder einen veritablen scheisz singen : dellelmo Stringiàmci a coòrte Siam pronti alla morte L'Italia chiamò. siam proprio dei scemi) (Und weil wir schon dabei sind : fuck off, Lukaschenko) 13ste minute. ESP:ITA 09:42 war ne moeglichkeit Und 13:23 is drin, verdient (es lauft, seh ich mir meinen wetttipp an : nach plan) 23ste minute. ESP:ITA »Gelb für den Freund von Shakira« wenn ich sowas lese, weisz ich ur ploetzlich wieder, wieso ich nich fuszballer wurde Ansonsten : gepflegtes spiel So soll es sein 35ste minute. ESP:ITA Wird langsam eng, fuer italieners wenn sie so weitermachen Andererseits : die frage ist, wer laenger fuesis hat fuer solchen scheisz (mit scheisz mein ich : wer bitte wer, verbringt nen lauen sommer abend mit nem ball am bein? das ist ja hundsgemein) 41ste minute. ESP:ITA Dann isser drin Palimmpalimm 46ste minute. ESP:ITA Nur mal so zwischendrin (hier spricht der grieche so viel zeit musz sein) : es ist ein gruszlich trauerspiel wie da auf zypern in zivil europas naechster vorsitzer vorm popen steht. und sich beraeuchern laeszt. bereichern waer mir letztenendes lieber 49ste minute. ESP:ITA Was wir sehen, ist: wenn mans kann, dann wird man auch mit italienern fertig (hallo!ger) 63ste minute. ESP:ITA Und also : ueberzahl Dann wollnwer mal (sehn, wies weitergeht) 80ste minute. ESP:ITA Ed è fatta (: ich lehn mich mal raus.) gelatta io, fammi un paio de coppe 88ste minute. ESP:ITA 84ste also noch eins rein Wird dann wohl endlich wohlverdien - doch nein noch eins - nun : feierabend sein (Hoechster emfinalsieg aller zeiten) 90+3te minute. ESP:ITA Anammo a casa che ammo a fà un po de cose de qua e de la (E non se parla de calcio) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 01/07/12) Dem ruhetag (gewidmet) Was ist ein ruhetag? Noch laengst kein leben Der leise ruf nach lauter anderssein Ob saufen oder pazionzen legen Das weisz der trainer. Dazu hatter seinen schein Gemacht. Für gestern also ists vollbracht Man koennte auf die faule haut sich legen Koennt gar nichts tun, die fuesze auf halbacht Wuerde nicht dieses morgen annen nerven saegen Nun gut, jawoll : es ist das letzte morgen Danach wird nichts mehr sein so wie es war Doch das ist jeden tag so. Wieso sorgen schieben? Plumpe angewohnheit, iswohl klar wie klos und brueh. fuer die erkenntnis gibts nen orden Mann!, binnich froh. Beinah waers knapp geworden (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 30/06/12) Laufende emgedichte 12 0te minute. GER:ITA Einsam geh ich durch die straszen menschenleer sind kiez und stadt Ach! wie gut dasz dieses Schlaand sein genitalien hat »Siam pronti alla morte« (e dai : andate a cagar) Die italNatioNalHymne ist eine der schlimmeren art vom text her : sagt der dichter (buffon 88 darf den antirassistischen uefatextschwurbel lesen. das is ne strafe) 19te minute. GER:ITA Ball. ballOtelli : stumm liecht der hinterhof 23ste minute. GER:ITA Kommentator: »Jetzt haben wir den Insalata Mista.« Falsch Die. DIE. La insalata. Wenns wenigstens dazu gut waer. mista la insalata. Le insalate miste 36ste minute. GER:ITA La insalata. Le insalate miste Und noch eins auf die kiste 45ste minute. GER:ITA »Die wissen nicht einmal daß im Ball Luft ist. Die glauben doch, der springt weil ein Frosch drin ist« (Merkel. ob zu Monti ist nicht ueberliefert) 74ste minute. GER:ITA Nun, mein lieber jung wenn de den nicht reintun tust jibbets keene wust (Marchisio) (ARDkommentar eben : »Deutsch land muß was tun, um sich von dem Fluch der Geschichte zu befreien.« He!, Beck, mann : Wie waers mit : angriff?) 88ste minute. GER:ITA 56 minuten ohne anschlusztor : das waer gg oestrrch nicht passiert (so laenderscherze kann unsreiner ooch) 90ste minute. GER:ITA Hummelshummel (das war knapp) Und loew beleidicht 90+1ste minute. GER:ITA Handspiel, sacht man Und : einszwei Und aus. e buona sera (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 28/06/12) Laufende emgedichte 12 0te Minute. POR:ESP Und so springen die Blitze über den Himmel, Und so zucken Blitzgeister durch die Geschichte Nutzlos in plumpen Spiel, Wie die Kröte über den nächtigen Feldweg In den Graben hüpft – Platsch! : Man will ja nicht rund um die uhr mit runden unikum zugange sein. ein zweiter ball der waer da sehr von nutzen Vorschlag aber scheitert ueberall »Ach! Geh doch Fenster putzen« (ASchja: Zitat oben aus: Franz Held. Loos des Genius. 1894) 9te Minute. POR:ESP Der ist allzuhuebsch : »ennome Spanien... Portugal... Alles Griechenland da unten.. #porspa • reply • retweet • favorite « Der denke wuensch ich kalten herzens langes leben (Uebrigens : Kalle Marx auf den raengen. war klar zu sehen in der 16ten minute) 45ste Minute. POR:ESP Espaniolen, Portugiesen herzen ihren unverdrieszten schiedsrichter. der laechelt schwer 46ste Minute. POR:ESP »Die Fußballer wollen immer eine Extrawurst. Sie sind jung sie schlafen den halben Tag sie fressen wie die Raubtiere, jeden Tag eine halbe Sau sie werden gepflegt von hinten und von vorn, sie werden abgerieben und massiert, und dann spielen sie eineinhalb Stunden Fußball. Und davon wollen sie ausgelaugt sein und abgenützt.« (Merkel, am 8.6.) 89ste Minute. POR:ESP CR7, der nix von cesarini weisz und der zona, tut ihn also in der 89sten nicht rein Sein pech. verlaengerung (bis anhin sieben gelbe. als obs kein morgen gaeb) 102te Minute. POR:ESP Entscheidungsspiele : sind wie ent scheidungen : meist langweilig Das wirkliche, das spielt sich dann doch vorher/nachher ab 120ste Minute. POR:ESP Nicht so, dasz sie nicht gearbeitet. und ob Hat nur nichts gebracht auszer saure beine Und jetzt GOttsLos Elfmeterschieszen. POR:ESP Gehalten Auch gehalten Drin Drin Drin Drin Drin Latte Pfosten, drin (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 27/06/12) Laufende emgedichte 12 2te minute. ENG:ITAL Und pfosten, aus respek tabler entfernung. dann schieszt rechtsauszen verteidiger auf rechts Gehalten. So geht es munter hin und her (Und hatte mir fuer heute im vorlauf paralipomisch schon notiert : kahohspuele waern nichts fuer die poetik) 22ste minute. ENG:ITA Das gedicht fuer alan und seine maschine ist noch zu schreiben Flugs legen wir seinen geburtstag auf einen spielfreien. »We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done.« 43ste minute. ENG:ITA (etude auf die uebernaechste woche) Irgendwann sind alle gags verschossen Irgendwann sind alle reime abgeraucht Irgendwann ist gut, dann wird beschlossen Irgendwann sei auch ersatz verbraucht Irgendwann, da gehts an die gonaden Irgendwann ist wirklich schicht im schacht Irgendwann, man halte es zu gnaden Irgendwann : da ists vollbracht 44ste minute. ENG:ITA Palleggia, Ballotelli Und spricht in der dritten person. von sich 47ste minute. ENG:ITA Wenn nicht rein, nicht rein Das werden sie noch bereun 51ste. wenn jetzt nicht wang tang? & : nein 87ste minute. ENG:ITA Wie waers, auch wenn sie nicht mehr existiert, so recht, mit Zona Cesarini ? 90 plus 2, zb. nur so, als reverenz an die magnifizenz (Man hoert ja nich auf mich Also verlaengerung. und balotelli kotzt fassbrause) Verlaengerungspause. ENG:ITA Schraub mir mal n neuen stollen an die terrestrischen konsolen 101te minute. ENG:ITA »Aber england steht italienisch da hinten drin.« und pfosten Es sprieszen der verzweiflung dunkelblaue knospen 105te minute. ENG:ITA Saitenwechsel. ob das noch hilft : andere aufziehn? Ob da die melodey dafuer geschrieben? Man sagt, es sei in blech getrieben 120ste minute. ENG:ITA Da schieszen wir elf. meter sollt ihr sein Das ding, das musz ins dong hinein Elfmeterschieszen. ENG:ITA Der, den sie den deutschen nennen, scheitert. dann Rooney Und sicher drin. Pirlo kommt Was, bitte, war denn das? ein loopf. und latte. versetzt Und : gehalten (im wortsinn) Und drin. und aus (die rechnung ging nicht auf) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 24/06/12) Laufende emgedichte 12 18te minute. ESP:FRA War ein heartfieldtag Und ist hiermit vorbei jetzt wieder reimerei Und tor. 400 millionen stehn am platz Prolet klatscht 91te minute. ESP:FRA Xa:Bi 2:0. und das wars dann gewesen (136 gespielte paesse uebrigens, im IRLspiel der mann, Xavi) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 23/06/12) Laufende emgedichte 12 92ste minute. GER:GRE Sodann das zweite tor (Khedira, Flanke Boateng) Und Klose, drei. ein tor wartfehler. das haut rein Und dann noch eins, Reus Das gibt vier. n bier (He Oezil, so wuerd ich, bei dem stand der dinge, nicht mehr annen mann gehn wolln) Elfmeter drin. steht nun vierzwo. noch paar sekunden. &aus Madame in gruen (Dasz aber kommentator dieses spiel der GERms ex post als neorealismo tituliert : das tut dann doch dem auge wie dem ohre weh ! ab in die videothek) 54ste minute. GER:GRE Ballverlust im GREschen mittelfeld Dann drei stationen. Tor. & effizienz (wie gefordert) 39ste minute. GER:GRE Lahm. aus 18 metern. rein Gekonnt gezirkelt 1te minute. GER:GRE Sie sind sich aehnlicher als sie denken. sieht man wie man sehen kann, am E 0te minute. GER:GRE »Ein heimspiel«, so nennt es das zdf. das in Gdańsk Allueberall, dieses spiel ohne ball (morgen heartfield) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 22/06/12) Laufende emgedichte 12 93ste minute. CZE:POR Aus, vorbei die liebelei (anna luise) 48ste minute. CZE:POR Die arbeiten, da im osten ganz kraeftig an den pfosten 45ste minute. CZE:POR Und pfosten. wobei : latte waer besser gewesen. wegen des reims. auf hatte. (sonst nix sonderes los) 22ste minute. CZE:POR Minestrone fatt'incasa (sis kalt drausz) Und dann handvoll pistazien Spielt da Tschechien, spielt Kroazien? ich bin noch ganz verwirrt (die ruhe tage, eine plage) 7te minute. CZE:POR Le donne, i cavallier, l'arme, gli amori, le cortesie, l'audaci imprese io canto (Ronaldo furioso. La fuga di Angelica) 0te minute. CZE:POR Ausruhn. sehnen kuriern gegnerbeobachtung. analysis strategischer modelle. raum mann. und physio. und ein bier kuerzer treten Pressekonferenz. gequa tsche : »biegen&brechen« Was an den tagen zwischen den spielen eben so ansteht Vor allem aber: letzte lockerungs runden im ruecklaeufigen mater (Ganz grosze hinterlassenschaft by GDR. nebst Sparwasser) Alles in allem: spiellosetagekater (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 21/06/12) Laufende emgedichte 12 0te minute. ENG:UKR Ukrainisches Sprichwort, fuer Wayne Rooney : Es ist egal, einen wie großen Alkoholvorrat man sich beschafft, man wird trotzdem noch einmal losziehen müssen. 48ste minute. ENG:UKR:SWE:FRA (ENG:UKR gur:ken) Drei UKRs treten daneben (wenn man spiele denn kaufen koennte, haettsichs so ergeben) Rooney riskiert um ein haar seinen kopfputz Dann auch noch tor fuer schweden 62ste minute. ENG:UKR War er, war er nicht – ein wahr haft britisches spiel – ? war. klar 87ste minute. ENG:UKR Rooney raus. er hat das seinige getan. bestellt schon mal ne lage. ab morgen dann sperrn wir wieder jeden weg, ders maul aufmacht in UKR (grusz an femen) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 19/06/12) Laufende emgedichte 12 0te minute ITA:IRL:CRO:ESP O biscotto io t'adotto come me to do otto 1te minute ITA:IRL Mir ist, etwas anaemisch parbloe, grad sehr beamish Wird aber nichts werden mit dem glueck auf erden (bin bar aller tempel) 90ste minute ITA:IRL:CRO:ESP Im massebereich von 125 gigaelektronenvolt spielte sich heut im em bereich rein gar nichts ab. genf liegt noch nicht in der ukraine http://bit.ly/P410gb (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 18/06/12) Laufende emgedichte 12 0te minute. DEN:GER:POR:NED (il biscotto) Es bleibt grad keine zeit um klarzumachen, was das ist : ein biscotto Ein keks, natuerlich. aber im jargon italienischer profifuszballer? mal raten (ich sag mal : »mann schaftsbus, essemmess« 24ste minute. DEN:GER Da hamm n paar geschlafen. also isser drin. und kathimerini is down. Try later 45ste minute. DEN:GER »Der abend wird spannender als gedacht. Es begann alles so entspannt.« (kommentatoren lyrik) Tja : Lebbe kann hart sein »Es ist grad alles irgend wie unglücklich« Hatte gelegenheit, einem radiojournalisten gestern auf nachfrage zu sagen: Waer ich griechischer linker : ich wuerde mir mit ner 3kiloschweren schraubzwinge die nase dichtklemmen und ND waehlen. (das italienische turarsi-il-naso-prinzip) 'cause: ellada ueber/untertaucht irgendwie 3-9 monate, dann wird italien an die wand gestellt (POR und ESP interessieren zu wenig, zu wenig zu holen. CYP ist am montag dran, was mir recht ist, ua wg einer popenverseuchten und russenversuefften bank namens CPB/MIG) : DEU und n paar andre in folge aber tiefst in der scheisze; und GRE ist +/- aus dem schneider. Dann waers allerdings zeit, GREintern endlich richtich klarschiff zu machen. kalfaktern, kombuesen und kielholn. dem pack an den sack. und dann gibts in GRE so wenig eine ND wie in italien eine DC. kein PASOK und kein PSI. kai kanena SB. und : die popen graben kartoffeln im klostergarten. Wuerde ich machen. evtl sind wir hellenen nach n paar hundert osmanischen jahren nicht immer ganz dumm. evtl. we 'll see. (die taktik wird uebrigens indirekt dadurch bestaetigt, dasz ein in zuerich lehrender wirtschaftshistoriker heut dem Tagesanzeiger gesagt hat: er wuerde syriza waehlen. http://bit.ly/Mde8zh) schon klar, oder? 65ste minute. DEN1:1GERPOR1:1NED New Democracy leader Samaras begins his speech as results indicate party will have a clear victory. SYRIZA’s Tsipras called to congratulate. 93ste minute. DEN:GER Griechenland, sagt das deutsche fernsehen, sei : eine loesbare aufgabe Na also : wieso nicht gleich (Das war, schreibt mir ein leser, auch nicht die frage. vielmehr : ob deutschland loes bar sei. ich sag : ich reich es weiter) (Annotate. AkuteZustaende. 17/06/2012) Laufende emgedichte 12 0te minute. GRE:RUS:CZE:POL Ich mein : ich schau mir die spiele nicht an. ich reim sie mir her (und wenig mehr) 45ste minute. GRE:RUS Und vor. Tor. Ach!, es hoert mal wieder keiner auf mich, den ollen reimer vgl 53ste minute. GRE:CZE >>> 46ste minute. CZE:POL (Gegen wen spielt dortmund noch gleich?) jetzt muessen tschechen und polen auf russland hoffen Da lacht die geschichte (und nein : ich will GRE:DEU nicht sehn Das spiel laeuft bereits und : nicht zum ersten mal) 61ste minute. GRE:RUS Das war keine schwalbe das war foul. und das war elfmeter. noch ne halbe? 72ste minute. CZE:POL Man musz den CZEchen bei gelegenheit mal n bier abkaufen. tor und heiszen dank So n quatsch : GRE waer immer noch auf der bank (Tzavella pfosten) 90ste minute. GRE:RUS Ich tu ja alles um Putain zu aerschern. aber das doch nicht : Den griechen daumen druecken (oder doch) 94ste minute. GRE:RUS Also ihr russen seid raus, ihr mitfavoriten Und wir griechen sind drin, wir verlierer Wie schmeckt das? nach wodkabanane 95ste minute. GRE:RUS:CZE:POL Ich glaub, mich tritt ne aphrodite (waehrenddessen Nausikaa / Joyce) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 16/06/12 … On bloomsday it rains like doomsday (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 16/06/12) Laufende emgedichte 12 Ode an den wettchef Oh, Du!, scheff von wette bist doppelpassspitze und keeper zugleich. und haette der wetter hier nochn pfund spendierte er dir ne boulette 0te minute. UKR:FRA Sollt ich jemals ehmals so nen stumpfsinn schwurbeln wie das das mensch dahier am stations.ueberwachungs .monitor (abt. borderline) : erschieszenS mir wie einen raeudgen hund, ich bitt Und falls euch ne kugel zu teuer fuer so n grast (ich koennts verstehn) will ich qua knueppeltotschlag direktemang ins hundsjenseits gehn Der * sagt fachsimpelnd dann : »Ich nehm mal n wort in den mund : Druck« Hat er genommen Dann blitz. Und alles verschwommen ___________________________ * Der kommt mir nicht ins gedicht der kommt max untern fusznotenstrich der laffke namens oliver irjendwat Haett ich nicht gute freunde unter den cromagnons, ich wuerd ihn neanterdalern Es waer ein ueberzognes lob. (und die konzernbierbrauer rufen zum ruck auf, der durch 'schlaand gehe. tipp fehler : schluck) 6ste minute. UKR:FRA »Schiedsrichter JK wills nicht riskieren, dasz einer der spieler vom blitz getroffen wird« : heut faellt kein thor mehr um. Und also : regen.narration 59ste minute. UKR:FRA He, FRA! : seit 2006 keinen mehr weggesteckt (vor diesem spiel)? : das ist echt hart. das kommt von dem gewesnen zwerg zuhaus. seidank ser wech 78ste minute. UKR:FRA Als reimknecht, da steckste sowas nu wirklich nicht einfach so wech : wenn so nen kommenta thor so sacht : »Und ja, diese melancholischen augen, die hier grad ins leere blicken« Dann abbricht (nicht er) und sagt : »und wieder weiter« 23ste minute. SWE:ENG Oh Carroll. Mensch das war n ding Das hing dermaszen in der luft. und kam ganz unverhufft 45ste minute. SWE:ENG Ibrahimovic (was man sagen musz) ist definitiv eine nusz Zulang bei den zwergen hintern den bergen von milan gespielt 58ste minute: SWE:ENG Kaellstroem spielt einen steilpasz Hey brits, show us your tits Der schuetze aber, der jobt noch bei olimpiakos piraeus (und Ibrahimovic zum keeper dann ganz gentleman, er hat ihn ja nicht reingetan : fuck you) Die schlucken da in mila (no/na) zu viele anna bolika Respect 78ste minute: SWE:ENG Das is n tor sowas musz man gesehn hammhamm Weitere Laufende emgedichte 12 weiter unten Hier bleibmSe imma aufm letzten stand (refresh) von hand (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 15/06/12) Laufende emgedichte 12 3te minute. ESP:IRL Dreifuffzich. au. vom fusz geluchst. noch gar nicht warm. arm dran Dann schiedsrichters foul. Hehe!, du blaue banane. mach augen auf. stattdessen fremd gelb. zum zerschaemen 43ste minute. ESP:IRL Und auch wenn schweine gegen schweine spieln es ist schon klar, wo unsre sympathien liegn Beim heutigen verlierer Wobeis die spanier koennen (man musz auch goennen). Nur eben jetzt die ganze zeitlang koenns eins nicht : ihn nochmal reintun. das ist sogar von hier gut zu erkennen (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 14/06/12 Laufende emgedichte 12 0te minute. ITA:CRO Na jungs, dann lauft mal fleiszich. Unsereins ist einundzwanzig ueber dreiszig Da musz das mit dem laufen wirklich nicht mehr sein Da reicht schon saufen 39ste minute. ITA:CRO Das war gezirkelt. das war gekonnt. und drin Che Pirlo, quel pirla Manco a dirlo (das waer zu deutsch in etwa das : Was für ein Pirlo, die pappnase Musz man ihm lassen) Und auch Cagliari hat n paar naziskins ge schickt nach Posen Wenn die wueszten wo fuer die hier afrika anfaengt : irr gendwo in kaernten 72ste minute. ITA:CRO Dem keeper, der 18 wie 88 rumtraecht, ists zu goennen (dabei klarer abwehrfehler) 97ste minute. ITA:CRO Zu ehren der hochverehrten zona cesarini laeszt referee Howard Webb ein paar un bestimmte unLEDige sekundn weiter spieln Und prompt ist man nostalgiker mehr zur zona cesarini >>> (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 14/06/12 Laufende emgedichte 12 23ste minute. DEN:POR Und rein. Lwiw aber das ist ein schoenes wort. ich kenn den ort natuerlich nicht, weil ich nicht allzuviele orte kenne. da sammlich lieber worte wie Львів (wozu also so n rundes ding auch gut sein kann) und Львов und לעמבערג und Լվով und Lemberik 77ste minute. DEN:POR Allein vorm tor ist auch allein Da tut mannen lieber : erst gar nicht rein (und drei minuten spaeter dreht der wind. es bluten die substituten) 64ste minute. NED:DEU Schurnalist mecht ma sei : »Özil trägt den Ball über das halbe Spielfeld und schiebt ihn zu Müller, der holt eine Ecke heraus.« Derweil, also um 1894 schreibt einer lyriker so was : »Ein Moder-Hirn dort hat geschäumt.« (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 13/06/12) Laufende emgedichte 12 53ste minute. GRE:CZE Gekas staubt ab. ganz so als ob n kleiner huettenputz dem erdbeben abhelfen wuerd (Ich stell mir eben das dilemma unsrer tante da oben im partisanen public viewing vor : der griechin die in der ČSSR aufnahme fand Ob sie an fuszball intressiert, das weisz ich nicht. gespielt wird sie nicht haben. zuviel schrapnell im leib, den rest des lebens lang aus deutscher produktions) Und uebrigens: nach ende vorrunde koennen wir griechen gern nach hause Da gibts genug zu tun. auf die strasze zu gehen, zum beispiel Die ruestungsvertraege : kawumm einseitig kuendigen. D.F.A.USA ersatzlos ins rohr schaunlassen Den tuerken n liebesbriefchen Und die popen : rackzack : aus dem parlament schmeiszen, sollten sie sich nochmals zur angelobung da vorn hinstellen, die baertigen saekke samt ihren drecksikonen 0te minute. POL:RUS Es ist natuerlich laecherlich verschissne nationalhymen zu singen. (sich dabei ans gemaecht zu fassen Den raeudigen adler torkelnd steigen lassen) Und es ist laecherlich dazu zu pfeifen Dadrauf dadrauf 57ste minute. POL:RUS Das ist dann auch ne moeglichkeit Den sturm aufs tor abwarten. den ball sich schnappen. schlieszlich, ueber gradmal vier stationen, das ding ins dong. und plong. (einseins) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 12/06/12) Laufende emgedichte 12 0te minute, FRA:ENG Und auf der tribuene : »Wayne Rooney, frisch frisiert - zur moralischen Unterstützung« Das wars dann. auch schon 11te minute, UKR:SWE Es gibt im leben durchaus diese augenblicke : da ploetz lich alles klar. und so wars eben. es hat sich so ergeben Es droehnt eine name durch den aether. Kaellstroem! (karte gelb. foul taktisch) Ach!, wie schoen, so einen namen doch noch zu erleben (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 11/06/12) Laufende emgedichte 12 75ste minute. ESP:ITA Es haengt am fusze des buffon (sei je ein rechter alter schule) der ball. dem er dem gegnerischen stuermer dribbelnd jaeh entwunden Man sieht: auch ein faschist kann fuszballspielend zocken (zuhause steht fuer sowas er grad vor dem kadi. doch was solls) 19te minute ff. IRL:CRO So ne dritte minute ist natuerlich mehr als hart. ein schwert im herz (nur moecht ich wirklich wissen, was mein eignes kardià so deutlich versus éire schlagen laeszt – zumal kein beamish weit'n'breit. der trapp ists nicht – Und oh! n freistosz. Na mal sehn War schon mal nix. Zefix. dem iren wieder um sind siege rar und niederlagen nicht ganz ungewohnt. und wie den kopf trotzdem mit stolz man dann am koppe traegt, das weisz er, denk ich Also weiter. und dann: tor. und einzueins. Und einzuzwei. dann pfeift es halb. zur zeit 48ste minute ff. IRL:CRO Und drei. auwei. he!, honey monster komm, wach auf. noch ist nicht aller tage abend. und noch ist nichts verloren : kommentatoren lyrik, reiner scheisz. da drunt flieszt schweisz. und nicht weils heisz Ne halbe stunde noch. da sollt was gehn. doch was? und wann und ja: das war ganzklar elfmeter Nun gut, da spielnwer eben weiter Nviertelstunde noch. jetzt musz … dann 77 : au. die uhr laeuft. 79. und gehalten Sieht aus, als wuerd das unrecht diese welt auf einem einzgen konto sachgerecht verwalten Und 82. freistosz. mauer Das ist nichts fuer die zarten nerven ansonsten lyrischer erbauer Die uhr tickt, und es tickt das hirn dann flanke andrews. ob man verliern kann, so? das ist die frage. noch fuenf minuten nachspieln. ball geht knapp vorbei. tut weh. »kurios!« ruft kommentator. noch eineinhalb minuten : lauf der welt? das? sie waere nichts als ungerecht. was sie wohl ist. und schlusz. und aus (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 10/06/12) Laufende emgedichte 12 82ste minute. RUS:TSCH Pavlyuchenko, ganz lokomotive haut das ding ins gleis. gehorchend der groszen put(a)ins direktive 93ste minute. DEU:POR Was von den deutschen sagen, von den portugiesen? nun : sie lieszen keinen querpasz aus, um zu beweisen Was fuszball ist, das musz noch lang nicht fuszball heiszen (»Und jetzt ist es aus! Das Spiel ist aus!«, tickerts laut live) : Wir merken vor : zugegen portugal dann sei der stahlhelm aufzutopfen, qua trainerwort. (es blueht im schaum des bieres rosaroter hopfen.) der rest ist irr wie wirr. und manifest (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 09/06/12) Laufende emgedichte 12 93ste Minute. POL:GRE Das spiel gelaufen. die andern spiele laengst seit je geschichte. da darf die linke taz denn auch getrost sich sowas in den titel schreiben : (und weiter hoffen) »Jetzt ist Polen offen« (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 08/06/12) Vor runden notizen sitzen (IIX/III) War einer an mir vorbei gefahrn zwei fahnen am gefaehrt, die eine links die andre rechts, und ich der da gedacht : ma guarda : la povera stella (ella), armsschweindu Falls deine mannschaft meiner nation heut so spielt, wie letztre sich befindet : Dann biste, fernderheimat morgen gleich zweimal verlacht E allora : È andata come doveva andare. (menomale) . E allora c'è la beffa, oltre il danno c'è la muffa, oltre l'affanno El fútbol a veces es justo (SVK : ITA - 3 : 2) (Annotate. AkuteZustaende. Gedichtenǂwerfen. 17:47:30 24/06/10) Vor runden notizen sitzen (IIX/II) kursiv : zitat : RSI (RAI1 wird hier aus lizenzgruenden gesperrt) Vi ricordo: in italia non c'è pirlo (siam tutti dei pirla) furbi i paraguayani Vor runden notizen sitzen (IIX/I) Fuhr eben einer an mir vorbei zwei fahnen am gefaehrt, die eine links die andre rechts, und ich der dacht : ma guarda : la povera stella (ella), armsschweindu Falls deine mannschaft meiner nation heut so spielt, wie letztere sich befindet : war kamerun brasilien Und dann biste, fernderheimat morgen gleich zweimal verlacht (e buffon nicht der nur im tor) (ITA : PAR - 1 : 1) (Annotate. AkuteZustaende. Gedichtenǂwerfen. 20:29:30 14/06/10)
Sanguinetti ist tot. È morto Edoardo Sanguinetti. «È giunta l’ora di restaurare l’odio di classe perché i potenti odiano i proletari e l’odio deve essere ricambiato.» «Oggi la merce uomo, il suo lavoro, è la più svenduta e chi dovrebbe averne coscienza, ossia la classe proletaria, non ne ha, inibita da una cultura dominata dalla tv.» «Oggi i proletari sono anche gli ingegneri, i laureati, i lavoratori precari, i pensionati. Il sottoproletariato, invece, è quello che ha problemi di sopravvivenza quotidiana più gravi. A queste persone la destra mostra un libro dei sogni, per convincerle a votare dalla loro parte.» (delle poesie, un'altra volta. ein andermal gedichte. genova/palermo E sta canzone è dedicata a quella gente ca parra parra e un ci ‘nni futti niente (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 18/05/10) Ach lasz den nachlasz Ach lasz den nachlasz nachlasz sein; er ist nichts als ein anlasz tot zu sein (Annotate. AkuteZustaende. Gedichtenǂwerfen. 06/02/10) Das krokodil und die ees Es sasz das krokodiel am niel Und sah: da warn zwei ee zu viel Es sasz so da und fragte siech: Was ist dies ee denn bitte fuer ein viech? Es treibt sich uebrall rum. ees giebts in massen Koennt es denn wenigstens nicht das zuvielsein lassen? Wie soll man in der menge von den ees denn die zuvielnen finden? He, ihr zwei ees, koennt ihr nicht einfach so von selbst verschwinden? Üs süsz düs krüküdül üm nül J.zH zum Geburtstag (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 17/06/09)


Die Ursache der Odyssee kennt nur der Elefant Wenn das - zumal fuer einen, der bereits ein >>> opernlibretto fuer einen bariton-elefanten geschrieben hat - wenn das : nicht der titel eines, sagen wir einmal, grob geschaetzt : mittellangen gedichtes ist. dann weisz ich nicht. (Annotate. AkuteZustaende. Gedichtenǂwerfen. 06/06/10)


So kam ich, mit alten augen und neuen zaehnen, wieder και ο ήλιος εχει δόντια in die stadt, die alte. neue kai o ílios echei dóntia stadt, wie jedesmal. so und auch die sonne hat zaehne flog ich ein. (fuern schiff ουντ αοχ ντι σοννε χατ ζενε war keine zeit, fuern segel turn war weder zeit noch lust nor kohl) So kam ich wieder in die stadt. die neue augen, alte zaehne hat: Σαλονίκη, κυρία μου und stellte die uhr stellte, die tastatur aus: Egnatia Odos VI - X (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 27/05/09)	1234567890-= !@#$%^&*()_+ ;ςερτυθιοπ[]]\ :΅ΕΡΤΥΘΙΟΠ{\| ασδφφγηξκλ΄' ΑΣΔΦΓΗΞΚΛ¨" ζχψωβνμ,./ ΖΧΨΩΒΝΜ<>?



die b-protokolle / #65 / 130509 Wie wollt in jamben man den jux sich machen das tagswerk abends ab zurechnen, nach gewicht Wenn man von tagwerk jamben sowie rechnen schlicht keine ahnung hat Und zwar garkeine nicht. So legt man sich zu bette Unverrechnet, ungekueszt Und buht sich selbst aus Traeumt ein gedicht draus (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 13/05/09)



die b-protokolle / #35 / 210309 Heut fiel nichts ein und heut fiel nichts auf Musz auch einmal sein scheiszderhunddadrauf Da kommt die fee und sacht: neenee Zwei zeilen gehn noch los, alter zeilenzoch Zweizeiler? das waer ja ein ganz neuer brauch Denn sehnse, frau fee, da die viere tuns auch (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 21/03/09)

die b-protokolle / #36 / 220309 Es rief die fee an: hörnSema, guter mann da hammSe aber schwer was am gehoer Zwei zaehne, mensch!, zaehne was soll ich mit zeilen ich zahnfee, du traene du, als mich langweilen Und daszSe gleich vier hammSe angedroht mir isn starkes stueck, alter stocktaubzeilenverwalter Na dann, liebste fee ist ja jetzt alles klar Zahn gibts erst wieder im naechsten jahr (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 22/03/09)



die b-protokolle / #19 / 050309 Nuit plus douce que le jour Dazu die hinreiszende Olympia, die sich am ende als grobe taeuschung heraus stellt, der eins nach dem anderen die gliedmasze ausgerissen werden – trotz musik und technicolor und Powell und Pressburger nicht wirklich was fuers kinderprogramm, aber unvergeszlich, in allem. und was fuer ein start ins leben. (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 05/03/09)



die b-protokolle / #20 / 060309 ich mein: wie soll man muede schreiben? mit i, mit ue a fonds perdu? kaputtem ruecken klammer brust bandscheiben schaeden augen lichtverlust? und wozu bitte all die fragezeichen? ich mein: wie soll man muede schreiben (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 06/03/09)



die b-protokolle / #5 / 190209 Es bleibt ja, wenns so schneit, nur eins: schneemann oder reim. ich reims Ein schneemann waer zum beispiel jetzt stuend er am falschen gleis, zerfetzt Son reim aber, das kann man sehn bleibt ewig stehn (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 19/02/09)



die b-protokolle / #3 / 170209 am schnee lags nicht. es lag im schnee: ein lachendes gesicht. mehr nicht. so lasz es liegen. lasz die federn. fliegen (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 17/02/09)



die b-protokolle / #2 / 160209 alberi che cadevono com' era caduta la neve: di notte (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 16/02/09)



(krokodilgedicht. (noch ohne titel) Waer ich ein krokodil im nil, man koennt es sehn: wie vierzehn zaehn zum ziehn vorstehn Und ist der zahn gezogen, dann faengts leben erst so richtig an (So sagt man mir, ich aber kanns kaum glauben dem krokodil erzaehlt man viel (im nil) ich denk: man wills berauben ) ) hier irrt das krokodil wohl, u. u. gar mit absicht (kl): »Krokodile haben einen regelmäßigen Zahnwechsel, wobei sich die Ersatzzähne in den Zahnhöhlen der „aktiven“ Zähne entwickeln. Jeder Zahn wird etwa alle zwei Jahre ersetzt, die vorderen Zähne jedoch häufiger als die hinteren.« (erst/teilfassung spaetestens vom 15.08.08 letztfassung 200109; durchaus aus gegebenem titanium-anlasz) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 20/01/09)



Goldfishs zawanzigste reise um die halbe welt Goldfish, truebe, sitzt auf einer wiese Sacht: Sehnse, diese wiese hier ist diese welche grund mir gibt zum sitzen sowie gelegenheit zum schwitzen Allzumal der wiesengrund fortwaehrend in der sonne stund Weswegen erstens hitzestrahl und zweitens graeserpollenqual sowie als tertium grillenflirrn den wiesensitzer enerviern der ich. Und da ward mir trivial wie klar, dasz Goldfish buckelwal (im januar, der kaelte, 0109) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 07/01/09)



Goldfishs vierzehnte reise um die halbe welt Goldfish, sommerhitzenmuede setzte sich ins gras, ins gruene, kuehle Unter breiten walnuszbaeumen liesz sichs splendid ins blaue traeumen Derdauz! da regen sich gelueste dasz man mir jetzt noch fisch auftischte Pochiert, gefillt, in kraeuterkruste gern auch ein schwanz von der languste Frischfisch, der mir, wie mannes liebt direktemang ins maul reinfliegt Dacht Goldfish, leicht sentimental so traeumt numal der buckelwal (ehemals ferragosto 08, bei 14°C allerdings angewidert abgebrochen) (wiederaufgenommen. nunmehr 090908, per lr) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 09/09/08)



An einen blaulatz (trauergesang ob eines verlegten gedichtentwurfes – wobei verlegt heiszt: nicht mehr auffindbar) Wohin hast denn blaulatz du dich verzogen, sag Wieso hats denn blaulatz dir hier nicht mehr behagt Ist das die art des blaulatzes sich dafuer zu bedanken dasz sich um ihn, um seinen schurz versuchsgereimte zeilen rankten Ists, so bedacht, sag, denn normal dasz blaulatz, du, verschwindst total und spurlos?, meint: als manuskript das es nun scheinbar nicht mehr gibt X x X x X x X X x X x X X x X x X x X X x X x X (X) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 22/04/08 )



Nach Vor runden notizen sitzen (II) S'is alls noch verlorn Wenns denn, da's nich mehr zum mítanhoern, nich zu hoern waer: das waer was Heil schrien se und sieg schrien se Vonner kulturbraurei rueber uebern friedhof aufn balkong S'is alls noch verlorn Nu wars abba wie na'tuerlich doch zum hoern. zúzuhoern abba wars nich Sieg schrien se und heil schrien se Vonner kulturbraurei rueber uebern friedhof aufn balkong S'is alls noch verlorn (im nachgriff auf AUT:GER - 0:1) (im vorgriff auf POR:GER von heut) (* uebern friedhof aufn balkong: >>> hier und >>> hier) 22. Juni 1938 "In the stands there was bedlam. Tallulah Bankhead sprang to her feet and turned to the Schmeling fans behind her. 'I told you so, you sons of bitches!' she screamed. Whites were hugging blacks. 'The happiest people I saw at this fight were not the Negroes but the Jews,' a black writer observed. 'In the row in front of me there was a great line of Jews - and they had the best time of all their Jewish lives.' . . . 'Beat the hell out of the damn German bastard!' W. E. B. Du Bois, a lifelong Germanophile who rarely swore, shouted gleefully in Atlanta. In Hollywood, Bette Davis jumped up and down; she had won $66 in the Warner Brothers fight pool. . . . 'Everybody danced and sang,' Woody Guthrie wrote from Santa Fe. 'I watched the people laugh, walk, sing, do all sorts of dances. I heard "Hooray for Joe Louis!" "To hell with Max Schmeling" in Indian, Mexican, Spanish, all kinds of white tongues.' " David Margolick. Beyond Glory. 2005 Schmeling goes down for a count of 3 less than a minute into the second fight with Louis. At 2:04 of Round 1, Louis was the winner by a technical knockout. (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 19/06/08)



Vor runden notizen sitzen (I) Verlang mir hier keiner Fuer jeds spuel n reimer S'is A not mit dem krawot (AUT:CRO - 0:1) * Erst der Blocher, dann der Frei Was ist blosz los da in der Schwei ? (SUI:CZE - 0:1) * Spielen hamburger orange è l'italia quell' che piange (NED:ITA - 3:0) * (an eine griechin) Naja. waer taetge solidaritaet gewesen so'n 3:0 - und liebe auch Es kennt aber des spieles brauch tum keine ungedeckten spesen (kagounis ist ein doppeltepp) (GRC-SWE - 0:2) * (zwischen den spielen) (und leiser hunger waer da noch doch wird er ueberschlafen wer'n. im zaehln von schafen) * Regnets schwer in dem von basel kricht der schweizer ein aufs nasel (sonst auch. das ist dort brauch dem tuerken ziemts. dem schweizer auch) (SUI:TUR - 1:2) * Es schieszen polen tore gegen polskis (2) und tuerken tuns dem turkmann rein (3) Und da wollt ihr ein einig volk von bruedern und nation und vaterland und sonst was sein? (Es ist die brause, die ihr trinkt, verant wortlich fuer diese sauzse, die hier stinkt) (GER:POL - 2:0) (SUI:TUR - 1:2) * Es regnet hier in diesen tagen den einen reim, den andern rein Man wollt sich das grad hinterfragen da buchtet semih glatt den ausgleich ein (57:00) * Fuszball allein ist so langweilig fuszball allein ist der tod Da tun wir (frau fern) uns am reim heimligch schon leuchtet das abendrot (haettste gern) Blut laeuft im feld. es faellt der held (das tor noch nich. es ziert sich. gleich, so Der Blick: Die ganze Schweiz im Seich) *** (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 07/06/ - 19/06/08 )



un giorno come un'altro (si direbbe) eppure: 10 minuti di grandine oggi, alle ore 20:00 qui a berlino (DDR) (primetime) e apriti cielo (ha fatto freddo assai, ultimamente: niente di nuovo) (Annotate. Update zu AkuteZustaende. Gedichtenǂwerfen. 14/04/08 ) (... moriremo tutti democristiani. scemi. scemocristiani.) (magari anche: protofascemoleghisti) Io il mio (nel mio piccolo) l'ho fatto. Una settimana fa. Adesso, mentre arrivano i primi exit polls, ci tengo a precisare: turantappandomi. Del resto, noi AIREsi avevamo poca scelta. ("Ciao Marcello, sono Aldo, Aldo Micciché. Posso darti una mano qui in Sudamerica?") Das meine habe ich also getan. vor einer woche bereits. und mir dabei, nach altem italischen brauch, naswieohr zugehalten. nunmehr ists kein eingriff mehr in den wahlkampf, das zu schreiben (den fuehrt unsereins sowieso anderswo - es sei denn er hiesze guenter und habe im jahr 59 ein buch veroeffentlicht; wollnwer nicht so sein und nehmen das erscheinungsjahr 79 auch noch mit bei - : an lettern entlang also fuehrt unsereins, wennschon, den kampf) waehrend also die ersten hochrechnungen unters volk verteilt werden, notiere ich mir, im vorgriff auf die neue regierung, die die unsere sein wird, folgende zeilen aus Ben Hechts "A Child of the Century" (1954): "Die riesigen Säle des Palastes waren verlassen, abgesehen von einem verwirrten älteren Burschen in einer Lederschürze. Er stand im Korridor und beobachtete die Invasion. (...) Er war des Kaisers Holzlieferant. Seine Pflichten waren, oder besser: pflegten zu sein, den Kaiser mit kurzen Holzstämmen zu versorgen. Jeder Block mußte zu drei Vierteln angesägt und auf einen Stapel gelegt werden." dann aber, so erzaehlt sich die geschichte weiter, kam der kaiser, regelmaeszig, fruehmorgendlich, in fotografenbegleitung, selbstverstaendlich, nahm die axt, schwang sie, und: (oh wunder ueber wunder) hackte die staemme entzwei, mit dem einen, einzigen, kaisergewaltigen axthieb. (nebenbei: er war ein einarmer. so sind sie, die kaiser. die berluskaiser, um den wahlsieger zu zitieren. remember?) die geschichte als auch /halbe/ antwort darauf: "In Italia non si può fare a meno di discutere dei risultati 'da subito' ed a caldo. Anche se sono parziali e, come già successe nel 2006, vennero poi contradetti (almeno parzialmente) da quelli finali." (http://www.noisefromamerika.org) E no / sagst du E no, ragazzi, no, ohè l'unico commento è: Ritornare alla scrivania a fabbricar 'na poesia (per tornar dove s'era partiti) So schreibst du weiter weiter weiter so sagst du: schreib doch weiter armer heiter. So schreibst du weiter weiter weiter. so bist du (unversehens) heitrer als noch eben eben dessentwegen E no, ragazzi, no Non ve la do (per fabbricare una poesia) (come questa) (o >>> quell a) (stavolta l'estero non cambia niente) (E vi ricordiamo la "Giornata Nazionale del Sacrificio del Lavoro Italiano all’Estero”. Si festeggia l'8 agosto. Tjè.) (Annotate. AkuteZustaende. Gedichtenǂwerfen. 14/04/08) (... moriremo tutti democristiani. scemi. scemocristiani.) (magari anche: protofascistiscemoleghisti)



Sotto il balcone nel vecchio cimiterio (vecchio assai) un picchio suona il vibrafono (...) Es spielt der specht musike vorm balkon klimpert am vibraphon Das ist gerecht (den gerechten) und das ist schoen das ist musik beim entstehen zusehn (...) Perché mi parli per talian? picchio mio, komm, sag an (...) Perché mi canti per talian il picchiettio del partigian (...) ... und nachdem der specht / die spechte wohl woh eher / i nostri picchi, picciriddi / nachdem sie wissen, was sie tun, werden hier demnaechst erst die tonhoehen zu dokumentieren und dann zu notenblatt zu bringen sein ... (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 12/02/08 - 17/02/08) (... moriremo tutti democristiani. scemi. scemocristiani.) Mitschrift 1 Il canto del picchio. Mitschrift 16/02/08/1315 Mitschrift 2 Il canto del picchio. Mitschrift 16/02/08/1434/9 Mitschrift 3 Il canto del picchio. Mitschrift 17/02/08/1014/15+13	(xl)



Ed è fatta Mò però se tratta di veder che seder ci farà il piacer Di romper ci de nuev i coion (erotopaegnion) 13-04-08 13-17-25 4-8-7 19 1 (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 05/02/08) (... moriremo tutti democristiani. scemi. scemocristiani.)



"Confermandomi che all'inizio della poesia non c'è la sicurezza del linguaggio, ma che al contrario, la spinta viene appunto dall'insicurezza. Il gioco poetico nasce d'opposizione." "Mir bestätigend, daß am Anfang der Poesie nicht die Sicherheit in der Sprache steht, sondern daß im Gegenteil, der Antrieb eben aus der Unsicherheit kommt. Das poetische Spiel ist aus der Opposition geboren." Gerhard Kofler in: "Sanguinetti". In: "Tacuino delle ninfe / Notizbuch der Wasserrosen". Wieser Verlag, 2005 (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 02/02/08) (... moriremo tutti democristiani. scemi. scemocristiani.)



... eben notierte mir (vom schreibtisch schnell an den suppentopp zum abschaeumen gelaufen, zwengs klaerung der situation): lieber lektor alles nicht so schlimm. in mir schreit nur eine seele: bitter, bitter, bitterscheen laszt mir wieder dichten gehn (vorankuendigung: Totò se n'è juto.) (Annotate. Gedichtenǂwerfen 28/01/08) (... moriremo tutti democristiani. scemi. scemocristiani.)



Lesereise - Buchmesse - Lesereise (Man kommt zu nichts. Auszer zu einem Splitter im Aug.) (- Der einem prompt wieder entzogen wird - besten Dank an Frau Dr. M.S. UniSpital - ) (Und: Der Balken blieb.) Dann doch: Kochen mit Max. Kochen mit Martin. Und: ein Gedichten/wurf Der raben steiner Lang vor rabenstein das steil gehaengt gelegen, wirklich steil dem laufenlerner unzugaenglich berglag So stand der rabensteiner erst als wort und dann mit hut vor ihm ein ewigaltermann schien es - von heute aus und wird magari aelter kaum Als ers heut ist, gewesen sein - es dreht die zeit sich karussell wer hat nochnich, wer will nochmal und dieser rabensteiner war nun ein verwandter, und kam aus raben stein, zu fusz, herabgestiegen (Wie ganz aus einer andren welt) (...) (fuer n.j., in den juni 07 retour) (Annotate. Gedichtenǂwerfen. 15/10/07)